|
Nombres
Nombre botánico: Anchusa officinalis L.
- Castellano: buglosa,
lengua de buey, lenguaza, algamula, raíz de fuego, melera, chupamieles
- Catalán:
buglossa, bugalosa, bugulosa, llengua de bou
- Vasco:
txacurmin, idimi, beltxori
- Gallego
y portugués: buglossa, llingua de vaca, erva de figado, erva
sangue, borragem bastarda
- Francés: buglosse
- Inglés: ox-tongue,
bugloss, alkanet
- Holandés:
ossetong
- Alemán:
Ochsenzunge
Familia: borragináceas
Parte
medicinal utilizada: las hojas, las cuales se deben de recoger
en los meses de marzo y abril que es cuando la planta florese o
fructifica.
Tipo
de planta: Se trata de una planta bianual de hojas perennes,
tallos velludos y ramosos de uan altura de hasta 1 metro. Esta
planta de la familias de las borragináceas crece preferentemente en tierras de tipo calcáreo de la zona meridional
de Europa aunque se ha aclimatado bien en América del Norte y las
Antillas. Es habitual encontrarla entre escombros y ruinas así
como en terrenos pedregosos
Hojas:
Son sesiles y lanceoladas midiendo hasta 15 cm de longitud y
están cubiertos de pelillos. Las hojas basales forman una roseta
Flores:
Son de color rosado violáceo Se agrupan en racimos unilaterales
que son compactos y alargados, con una corola largamente tubular
de color azul purpúrea y regular de hasta 6 mm de diámetro
Frutos: -
Son tetraquenios
Principales
componentes:
- Alcaloides ... cinoglosina ...
consolidina (glucoalcaloide) ... ácido silícico...............................4% ...
alantoína .... mucílago .... nitrato de potasio ... ácidos
orgánicos ... polifenoles (ácido litospérmico)
Propiedades: -
Emoliente - Pectoral - Diurética - Sudorífica (flores) -
Cordial (flores)
Indicaciones: -
Para fortalecer el corazón y la mente - En forma de cataplasmas
(uso externo) - Fiebres - Hemorroides (cataplasmas) - Abscesos
(cataplasmas) - Quemaduras y panadizos (cataplasmas)
Contraindicaciones:
Dosis muy elevadas (de cinoglosina) puede provocar parálisis nerviosa
periférica.
Usos: -
En infusión a razón de 15 gramos de flores en un litro de agua
dejando un reposo de 5 minutos antes de filtrar. - En cocimiento:
hasta 10 gramos de hojas o flores por cada litro de agua. - Cataplasma:
Se realiza hirviendo las hojas frescas con leche y se aplican las
cataplasmas en las zonas afectadas.
De
interés: - John
Gerard
dice lo siguiente respecto a esta planta: "Los Físicos de
los últimos tiempos usan las hojas, flores y raíces en lugar de
las de la Borraja, y ponen ambas indiferentemente en los remedios,
ya que tienen la fuerza y la virtud de eliminar la flojedad de mente, y de confortar y fortalecer el corazón".
|




|