ALQUEQUENJE

Nombres

  • Botánico:  Physalis alkekengi L.
  • Castellano:  alquequenje, capulí, vejiga de perro, tomate inglés
  • Catalán:  alquequengi, orval fí, bufeta de gos, bosses vermelles
  • Vasco: txaruzte
  • Gallego y portugués:  alquequenje, derejas de judeu, erva noiva
  • Francés: alkékenge, herbe à lanternes, coqueret, cerise d'hiver, cerise de juif
  • Inglés:  bladder herb, strawberry tomato, winter cherry, cape gooseberry
  • Holandés:  jodenplant, lampionplant
  • Alemán: Judenkirche, Schlutte, Judenschlutte, lanternenpflanze

Familia: solanáceas

Tipo de planta: herbácea y vivaz con tallo erguido y ramoso

Hábitat: Terrenos calcáreos

Origen: Europa central y meridional

Altura:
hasta 1 metro

Hojas: alternas, color verde oscuro, ovales, enteras, algo puntiagudas y con largos pecilos, agrupadas de dos en dos

Flores: son flores solitarias las cuales aparecen en las axilas de las hojas. Tienen un pedúnculo largo con un cáliz pequeño velludo. La corola es de color balcquecino

Fruto: Se trata de una baya globulosa y carnosa del tamaño de una oliva y que tiene un color rojo vivo. Su interior contiene numerosas semillas palnas. El fruto está envuelto en un cáliz muy agrandado, de color rojo vivo

Parte medicinal utilizada: Aunque son sus frutos los utilizados medicinalmente, tambien se usan en menor medidad las hojas y tallos

PRINCIPALES COMPONENTES

- En los frutos:
1- Principios amargos de tipo esteroidal: physalina
2- Pigmentos poliénicos y carotenoides: physalieno, que es el éster dipalmítico de la zeaxantina
3- Vitamina C..........0,1%

- En las hojas:
1- Flavonoides: rutósido

- En la raíz:
1- Alcaloides tropánicos: éster tíglico del tropanol

PROPIEDADES
- Aperitiva
- Depurativa
- Discretamente diurética
- Algo laxante (sus bayas)
- Excretor del ácido úrico: (sus bayas)
- Tónico general (sus tallos y hojas)

INDICACIONES
- Estreñimiento (bayas secas comestibles)
- Gota (bayas comestibles)
- Reumatismo (bayas secas comestibles) 
- Ictericia (bayas comestibles)
- Exceso del ácido úrico (bayas secas comestibles)
- Arenillas del riñón (bayas secas comestibles)
- Limpieza depurativa del rión y del hígado (tallos y hojas)
- Procesos febriles (hojas y tallos)

USOS

- Jugo: Extraído de 12 bayas por dosis
- Decocción:
hasta 50 gramos por litro de agua en una decocción de 5 minutos máximo

CONTRAINDICACIONES
Aunque no se conocen efectos secundarios ni tóxicos importantes, sí que puede producir cierta acidez de estómago o pesadez y a veces incluso causar cierto estreñimiento en caso de administrar dosis excesivas

DE INTERÉS

Comentario de Diocórides:  "Hallanse otro solano llamaado propiamente halicacabo, y vexiguilla. Su fructo es roxo, redondo, liso, y semejante à los granos de uvas: el qual esta encerrado en ciertos hollejos redondos, a manera de vexiguillas. El dicho fructo bevido, resuelve la ictericia, siendo provocativo de orina".

Comentario de Andrés de Laguna: "La llamada Hallicacabo en Griego, se dize en latin Vesicaria: y esta es la que llaman Alkankengi los Arabes. LAs vexigas comiençan à bermegear por la fin de agosto"

"Phyyalis" deriva del griego Phusa que significa "ampolla". Los romanos llamaban a esta planta "halicacabum"